Porvoo

Grad je osnovao švedski kralj Magnus Erikkson 1346. godine. Tako je on, nakon Turkua, drugi po starosti grad u Finskoj. Ima oko 50 000 stanovnika: 30% Šveđana, i oko 60% Finaca.
Od 1923. sjedište je evangeličkoga biskupa.

horizontal rule

 

Ruski jezik

Ovdje piše da turistički ured daje usluge i na ruskom jeziku.

U gradu

U gradu

U gradu

U gradu

Stara vijećnica

Kod glavnoga trga

Dvojezičnost

Finski i švedski

Jedna od glavnih ulica

Finski ugođaj

Stara vijećnica

Rijeka Porvoonjoki

U gradu

U središtu grada

Sjevernjačka arhitektura

Na jezeru

su stare drvene kuće.

Na jezeru

Na jezeru

Kuće u živim bojama su drvene.

Rijeka koja se po malo ujezeruje

Na jezeru

Stare kuće

iz razdoblja švedske uprave

Na jezeru

Šumarak uz jezero

Šumarak crnogoričnih stabala

Šumarak crnogoričnih stabala

U sniježno šumskoj klimi (Df)

rastu bijeli bor, smreka i jela

Šumarak crnogoričnih stabala

Šumarak crnogoričnih stabala

Šumarak crnogoričnih stabala

Šumarak crnogoričnih stabala

Povratak u središte grada

Uz jezero

Uz jezero

ima i bjelogoričnih vrsta

Uz jezero

Uz jezero

Uz jezero

Katedrala

Ovo je zapravo, sjedište biskupa pa se onda zove katedrala!

Toranj katedrale

odvojen je od ostatka crkve.

Katedrala

evangeličke (luteranske) vjeroispovijedi

Spomenik stradalima u Prvom svjetskom ratu

U katedrali

U katedrali

U katedrali

U katedrali

U katedrali

U katedrali

Jaslice

U katedrali

Majka Božja s Isusom

U katedrali

Ruski car Aleksandar I. pokazuje poštovanje prema finskim evangelicima.

U katedrali

Aleksandar I. dokumentom daje prava finskim evangelicima.

U katedrali

Aleksandar I. dokumentom daje prava finskim evangelicima.

Car i evangelici

U katedrali

U katedrali

U katedrali

Toranj katedrale

Jato ptica

Katedrala

Limena reklama

Meni i na ruskom jeziku

Ruski su turisti brojni - u blizini je milijunski Sankt Petersburg.

Stambena zgrada

U trgovini

je bio popust

U središtu grada

na večer